Vladimír Štefuca: Hlas a osobnosť
Vladimír Štefuca, narodený 26. októbra 1940 v Rachove (Podkarpatská Rus), bol významnou osobnosťou slovenských médií. Jeho životná púť ho zaviedla z rodnej Podkarpatskej Rusi na Slovensko, kde zanechal nezmazateľnú stopu ako herec, režisér, recitátor a dabér. V rokoch 1942 až 1946 vyrastal v maďarskom meste Eger, zatiaľ čo jeho otec Michal pôsobil ako tlmočník na miestnom veliteľstve Sovietskej armády. V roku 1946 sa rodina presťahovala do Galanty a od roku 1949 žil Vladimír Štefuca v Bratislave až do svojej smrti.
Po maturite na gymnáziu na Vazovovej ulici v roku 1958 začal študovať biológiu a chémiu na Prírodovedeckej fakulte Univerzity Komenského. Jeho umelecké začiatky siahajú do roku 1960, kedy začal vystupovať ako recitátor v bratislavskom Divadle poézie. Neskôr sa objavil aj v relácii Nedeľné chvíľky poézie vtedajšej Československej televízie. Po odchode z Divadla poézie v roku 1963 sa pokúsil študovať divadelné herectvo na Vysokej škole múzických umení (VŠMU), avšak pre nezhody s pedagógom musel štúdium opustiť. Cenné rady však získal od profesora Viliama Záborského v oblasti javiskovej reči.

Cesta médiámi: Rozhlas, televízia a láska k prírode
V máji 1965 bol Vladimír Štefuca prijatý do Československého rozhlasu v Bratislave ako zástupca vedúceho režisérskeho strediska v Hlavnej redakcii publicistiky a dokumentaristiky. Od roku 1968 viedol túto redakciu. Jeho hlas sa stal známym motoristom vďaka populárnej relácii Pozor, zákruta!. Od roku 1965 zároveň začala jeho plodná spolupráca s Československou televíziou, kde nahral stovky komentárov k dokumentárnym, predovšetkým však k prírodopisným filmom.
Počas normalizácie čelil Vladimír Štefuca čistkám v rozhlase, bol zbavený funkcie, vylúčený zo strany a bolo mu zakázané účinkovanie na mikrofóne. Napriek týmto prekážkam sa mu podarilo zachovať si svoje pôsobenie v médiách, najmä vďaka nezmeneným pracovným vzťahom v televízii. Vtedajší riaditeľ Slovenskej televízie Miloš Marko nemal výhrady voči jeho práci, čo mu umožnilo pokračovať v kontinuálnej tvorbe.
Vladimír Štefuca bol známy svojou hlbokou láskou k prírode, ktorá sa odrazila v jeho práci na prírodopisných dokumentárnych filmoch. Diváci si dodnes pamätajú jeho hlas v ikonických seriáloch francúzskeho prírodovedca Jacquesa-Yves Cousteaua, nakrútených na palube slávnej lode Calypso. Venoval sa tiež réžii dokumentárnych a hraných filmov, pričom kládol veľký dôraz na jazykovú korektúru a precíznosť.

Herecké úlohy a osobný život
Okrem práce v rozhlase a televízii sa Vladimír Štefuca uplatnil aj ako herec, stvárňujúc najmä epizódne postavy v rôznych filmoch a seriáloch. Medzi jeho herecké počiny patria filmy ako Sám vojak v poli (1964), Nylonový mesiac (1965), Až na dno (1987), či seriály Safari za kuchyňou (1991) a Roky prelomu (1989).
V osobnom živote bol Vladimír Štefuca ženatý s Tatianou, s ktorou sa zoznámil ešte v roku 1956. S manželkou Tatianou, ktorá sa po ukončení svojej kariéry učiteľky venovala prekladom, mal dvoch synov: Vladimíra (* 1963) a Alexandra (* 1968). Manželke Tatiane pripisoval veľkú zásluhu na svojich pracovných úspechoch.
Vladimír Štefuca zomrel 18. januára vo veku 84 rokov. Jeho osobnosť a jedinečný hlas si Slovenská televízia a rozhlas pripomenuli v prírodopisnom dokumente Rovina, miesto pre zázrak.
Alex Štefuca: Novinárska a moderátorská dráha
Alex Štefuca, vlastným menom Alexander Štefuca, sa narodil 7. júla 1968 a je slovenský novinár, moderátor a komentátor. Je synom legendárneho Vladimíra Štefucu, ktorý bol známym dabérom, recitátorom, hercom a režisérom.
Alex Štefuca vyštudoval žurnalistiku na Univerzite Komenského v Bratislave. Po ukončení strednej školy začal svoju kariéru v Slovenskom rozhlase, kde sa venoval spracovaniu motoristických tém pre reláciu Pozor, zákruta!. Téme motorizmu sa venoval aj v rôznych časopisoch a v televízii Markíza komentoval prenosy automobilových pretekov F1. Spolupracoval tiež na tvorbe videoprogramu Garáž na sme.sk.

Pôsobenie v rádiách a televízii
V rokoch 2008 až 2013 pôsobil Alex Štefuca v rádiu Viva, kde moderoval a ozvučoval relácie ako Ranná Show, Piatková VIVA party a Svet VIVA. Rannú show uvádzal spolu s Petrou Podkonickou.
V rokoch 2015 až 2016 bol súčasťou tímu Rádia Vlna, kde moderoval a ozvučoval obľúbenú reláciu Dobré ráno s Alexom a Barborou. Po tom, čo rádio Vlna oslávilo 13. januára svoje 2. narodeniny, tím rádia a relácia Dobré ráno opustili moderátori Alex Štefuca a Barbora Rakovská. Alex Štefuca sa na spoluprácu s "novým" kolegom tešil, no Barbora Rakovská uviedla, že to pre ňu nebude veľká zmena, pretože sa s Martinom Chynoranským dobre pozná.
Od februára 2016 spolu s Michalom Dočolomanským ml. moderoval aj reláciu Pánsky klub Rádia Vlna. V tom istom roku sa Alex Štefuca stal hlavnou tvárou vzdelávacej relácie Jazdi hlavou, vysielanej v Slovenskej televízii.
JAZDI HLAVOU - 12 Kruhový objazd
Alex Štefuca je ženatý a má tri dcéry. Jedna z dcér je vydatá, druhá už má v podstate vlastný život a najmladšia má 10 rokov. Alex sa v súkromnom živote stretol s nečakanými problémami, o ktorých sa podelil na sociálnej sieti, keď uviedol: "Som možno hocičo, ale určite nie alkoholik a narkoman. Moja dcéra tomu aj tak neuverí, aj keď jej to matka vštepuje. Videl ma niekto z vás užívať drogy?"