Pontuch Gynekológia a pôrodníctvo: Pokyny pre autorov

V súčasnosti je vzdelávanie na prestížnych univerzitách vo svete bežnou praxou, pričom zaplatené školné predstavuje investíciu do budúcnosti. Minulosť sa výrazne líši od súčasnosti, avšak vysoké vzdelanie v minulosti bolo odrazom ľudskej túžby po poznaní.

Autorstvo a zodpovednosť

Každý uvedený autor sa musí aktívne podieľať na práci. Podmienkou uvedenia autora je podstatné prispenie ku koncepcii a k návrhu, analýze či interpretácii údajov, ku koncipovaniu rukopisu, či k jeho kritickej recenzii pre dôležitý intelektuálny obsah. Súhlas každého autora so záverečnou verziou rukopisu je nevyhnutný. Ďalšia účasť na práci by mala byť vyjadrená v poďakovaní.

Konflikt záujmov

V sprievodnom liste by mali autori upozorniť redakciu na všetky možné komerčné spojenia, ktoré by mohli zapríčiniť konflikt záujmov, ako napríklad vlastníctvo, podielnictvo, konzultačné aktivity či patenty a licencie. Táto informácia je dôverná a nemá vplyv na rozhodovanie o kvalite či aktuálnosti príspevku. V prípade akceptovania rukopisu budú autor a redakcia spoločne určiť optimálny spôsob zverejnenia informácie.

Odmietnutie zodpovednosti

Za vyhlásenia a názory uverejnené v článkoch a informáciách zodpovedá výlučne autor. Redakcia a nakladateľ nepreberajú nijakú zodpovednosť a záväzky za materiály publikované v časopise.

Všeobecné požiadavky na prípravu rukopisu

Príspevky určené na publikáciu musia spĺňať všetky štandardné náležitosti odbornej práce. Rukopisy by mali byť spracované v bežnom textovom editore (napr. Word) s písmom Times New Roman, Ariel alebo podobným, veľkosťou písma 12 a riadkovaním 1,5 na strane veľkosti A4. Text by mal byť písaný na celú šírku riadkov, bez zarovnania textu na konci riadkov a s použitím klávesu ENTER iba na konci odstavcov. Text sa nemá upravovať do stĺpcov ani zalamovať; tabuľky, grafy a obrázky sa umiestňujú na záver práce.

Je dôležité dôsledne rozlišovať čísla jeden (1) a nula (0) a písmená el (l) a veľké O. Zátvorky sú vždy okrúhle ( ). Všetky skratky sa musia vysvetliť pri ich prvom použití v texte. Pri vkladaní obrázkov do dokumentu je potrebné poslať aj ich originálne súbory vo formáte JPG. Grafy by mali byť vytvárané v programe Excel a posielané ako originálne súbory. Pri fotodokumentácii posielanej klasickou poštou sa vyžadujú len kvalitné originály.

Preferované typy prác a ich rozsahy

• Vlastné práce: Preferujú sa práce s vlastnými pozorovaniami, sledovaniami a zisteniami autorov. Maximálny rozsah je 15 strán s najviac desiatimi obrázkami (grafmi).
• Prehľadové práce: Zamerané na najnovšie poznatky o etiológii, patogenéze, diagnostike a terapii chorôb alebo skupín ochorení. Maximálny rozsah je 10 strán s najviac šiestimi obrázkami (grafmi).
• Kazuistiky: Maximálny rozsah práce je 7 strán.
• Iné príspevky: Reakcie na články, uvádzanie noviniek v oblasti diagnostiky, terapie, výsledky štúdií a pod. by nemali byť obsiahlejšie ako 3 strany.
• Správy z odborných podujatí, abstrakty, oznamy: Majú mať rozsah maximálne 1 strana.

V prípade spracovávania obsiahlejšej tematiky je možné po dohode s redakciou rozdeliť príspevok do niekoľkých častí.

Štruktúra rukopisu

Titulná strana

Na titulnej strane (strana 1) sa uvedie názov (stručný a vhodný pre indexovanie bez skratiek), riadok s menom a priezviskom každého autora, inštitucionálna príslušnosť v čase, vedúci pracoviska, odmietnutie zodpovednosti (ak je nejaké) a meno, adresa, telefón autora zodpovedného za komunikáciu.

Strana s abstraktom a kľúčovými slovami

Na druhú stranu rukopisu sa napíše abstrakt s názvom článku a menami autorov v záhlaví. Pod abstraktom treba uviesť 3-5 kľúčových slov so zameraním na cieľ práce. V abstrakte sa nesmú používať skratky. Abstrakt a kľúčové slová musia byť uvedené v slovenčine a angličtine.

Abstrakt je limitovaný 150 slovami a uvádza sa pri pôvodných a prehľadových prácach (s výnimkou klinických názorov a krátkych informačných článkoch). Obsahuje cieľ, výsledky a záver. V prácach, ktoré nie sú pôvodné, môže mať abstrakt maximálne 50 slov.

Vlastný text

Texty prác sa pripravujú stručne a zreteľne. Pri slovesách sa používa neutrálna kategória času a osoba podávateľa v 1. osobe plurálu alebo vo zvratnopasívnych formách. Nevyhnutné skratky a symboly musia byť vysvetlené pri ich prvom použití a nemajú sa uvádzať v nadpisoch ani v abstrakte.

Pri liekoch sa môžu používať generické, chemické alebo výrobné názvy. Ak sa používa generický alebo chemický názov, možno dať do zátvorky aj výrobný názov lieku pri prvej zmienke v texte spolu s menom výrobcu.

Štandardné členenie vlastných prác:

• Úvod: Stručne uvádza cieľ a zdôvodnenie práce, najzákladnejšie teoretické informácie o danom probléme. Uvádzajú sa len najnevyhnutnejšie citácie.
• Materiál a metódy: Opisuje sa plán, pacienti, experimentálne živočíchy, materiál, kontroly, metódy a použité postupy, ako aj použité štatistické postupy, krátko, ale dostatočne na to, aby ďalší mohli prácu zopakovať.
• Výsledky: Detailne sa prezentujú všetky nálezy a zistenia, ktoré možno zhrnúť aj v tabuľkách a na obrázkoch. Tieto by mali dopĺňať, nie duplikovať text. Prezentácia výsledkov v jednej alebo druhej forme je dostatočná. Zdôrazniť treba len vlastné pozorovania.
• Diskusia: Stanoví sa význam a signifikantnosť záverov, pričom sa neopakujú detaily z výsledkov. Obmedzenie sa týka len záverov, ktoré sú jednoznačne dokázané faktami vo vlastnej práci. Tu možno porovnať vlastné nálezy a závery so zisteniami iných. V tejto časti by sa nemali prezentovať nijaké nové údaje alebo zistenia.
• Záver: V niekoľkých vetách zhrnie význam zistení, stanoví ich prínos, prípadne odporúčania autora pre praktické využitie.

Poďakovanie

Poďakovanie patrí len osobám alebo inštitúciám, či organizáciám, ktoré podstatne prispeli k práci.

Literatúra

Citácie sú očíslované chronologicky boldom, odkazy v texte sú uvádzané číslom citácie v okrúhlych zátvorkách. Vlastné a prehľadové práce nemajú mať viac ako 30 citácií, kazuistiky maximálne 15. Uvádzajú sa prví traja autori, v prípade viacerých autorov sa uvádzajú prví traja a skratka et al. Citácie musia byť spracované podľa nasledovného vzoru a je nevyhnutné dodržiavať interpunkciu. Periodiká sa uvádzajú skratkami uvedenými v citačnom indexe Cumulated Index Medicus.

Príklady citácií:

1. Webb MJ. Chirurgia v gynekologickej onkológii - včera, dnes a zajtra.
2. Shaheen NJ, Crosby NA, Bozymski EM, et al. Is there publication bias in the reporting cancer risk in Barrett´ esophagus?
3. Kistner RW. Gynecology. Principles and Practice. 3rd Ed. Chicago: Year Book Medical Publisher 1979.
4. Osborne BE. The electrocardiogram of the rat. In: Budden R, Detweiler DK, Zbinden G. The rat electrocardiogram in pharmacology and toxicology.
5. Rodička a novorodenec 2000. Zdravotnická statistika, ÚZIS ČR 2001.

Dôležité poznámky k citáciám: Za krstnými menami nie sú bodky. Za autormi nie je dvojbodka, ale bodka. Za rokom vydania je bodkočiarka, pred stranami je dvojbodka. Ak je autor jeden, dvaja alebo traja, treba uviesť všetkých.

Redakcia si vyhradzuje právo rozhodovať o publikovaní práce, prípadne robiť drobné štylistické úpravy rukopisu. V prípade potreby skrátenia alebo podstatnej obsahovej úpravy rukopisu bude vyžiadaný súhlas autora.

tags: #pontuch #gynekologia #a #porodnictvo #placenta